It's the classic case of betrayal. The moment you look away, it starts taunting you behind your back. Uh-oh. You (and your spellchecking software) didn't notice the homophones.